Manuel ITH-20R